{"id":10589,"date":"2026-08-11T12:42:42","date_gmt":"2026-08-11T18:42:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cymantravel.com\/?p=10589"},"modified":"2026-08-11T13:27:39","modified_gmt":"2026-08-11T19:27:39","slug":"erupcion-del-acatenango-con-cierre-por-peligro-de-fuego-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/","title":{"rendered":"\u00bfEst\u00e1 activo el Acatenango? Actualizaci\u00f3n sobre el volc\u00e1n de Guatemala, agosto de 2026"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10589\" class=\"elementor elementor-10589\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fecc2f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5fecc2f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b045176 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b045176\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00daltima actualizaci\u00f3n: 11 de agosto de 2026 \u2014 Actualizado diariamente por Cyman Travel, agencia local certificada por el INGUAT en Antigua Guatemala.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c3375 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25c3375\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3e782d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3e782d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u2705 Actualizaci\u00f3n del 11 de agosto de 2026 \u2014 La ruta de senderismo del Acatenango est\u00e1 abierta<\/strong><\/p><p>Buenas noticias para los excursionistas: la ruta de senderismo con pernoctaci\u00f3n en el Acatenango funciona con normalidad a partir de agosto de 2026. El INSIVUMEH declar\u00f3 oficialmente terminada la fase eruptiva parox\u00edstica del Fuego el 5 de agosto (bolet\u00edn especial BEFGO-066-2026), y las caminatas guiadas por el Acatenango se han reanudado con autorizaci\u00f3n total.<\/p><p>La \u00fanica restricci\u00f3n que permanece es la prohibici\u00f3n permanente de los veh\u00edculos 4\u00d74 establecida por la normativa del CONAP publicada el 15 de julio de 2026: los veh\u00edculos recreativos motorizados est\u00e1n prohibidos de forma permanente en las zonas volc\u00e1nicas protegidas de Guatemala, independientemente de la actividad volc\u00e1nica. Esto no cambiar\u00e1.<\/p><p><strong>En resumen:<\/strong>\u00a0Senderismo nocturno en el Acatenango \u2705 Abierto y funcionando con normalidad \u00b7 Excursiones en 4\u00d74 al Acatenango \ud83d\udd34 Prohibidas de forma permanente \u00b7 Todos los dem\u00e1s destinos de Guatemala \u2705 Totalmente abiertos.<\/p><p>\u00bfListo para reservar?\u00a0<a href=\"https:\/\/wa.me\/50234680911\">Env\u00edanos un mensaje por WhatsApp al +502 3468-0911<\/a>\u00a0\u2014 disponible las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62e5d09 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62e5d09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Respuesta r\u00e1pida: \u00bfEst\u00e1 abierto el Acatenango en este momento?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11654f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11654f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>S\u00ed. La ruta de senderismo con pernoctaci\u00f3n en el Acatenango est\u00e1 abierta a partir de agosto de 2026.<\/strong>\u00a0La erupci\u00f3n parox\u00edstica del Fuego, que comenz\u00f3 el 3 de agosto, termin\u00f3 el 5 de agosto. Las caminatas guiadas por el Acatenango se han reanudado con normalidad. La \u00fanica restricci\u00f3n permanente se aplica a los recorridos en veh\u00edculos motorizados 4\u00d74, que est\u00e1n prohibidos seg\u00fan la nueva normativa del CONAP publicada el 15 de julio de 2026 \u2014una medida permanente de protecci\u00f3n ambiental que se aplica independientemente de la actividad volc\u00e1nica.<\/p><p>Si ten\u00edas reservada una excursi\u00f3n de dos d\u00edas al Acatenango con Cyman Travel, tu excursi\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo. Cont\u00e1ctanos por WhatsApp al\u00a0<a href=\"https:\/\/wa.me\/50234680911\">+502 3468-0911<\/a>\u00a0para confirmar tu fecha de salida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72d9cd0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"72d9cd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1804\" height=\"872\" src=\"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10591\" alt=\"Erupci\u00f3n del volc\u00e1n Fuego vista desde Antigua Guatemala, agosto de 2026\" srcset=\"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026.png 1804w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026-300x145.png 300w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026-1024x495.png 1024w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026-768x371.png 768w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026-1536x742.png 1536w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1804px) 100vw, 1804px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbcc1bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbcc1bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Situaci\u00f3n actual de los destinos tur\u00edsticos de Guatemala<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e14a4c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e14a4c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Situaci\u00f3n oficial al 11 de agosto de 2026:<\/p><ul><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Excursi\u00f3n nocturna al volc\u00e1n Acatenango<\/strong>\u00a0\u2014 Abierto. Funciona con normalidad. Hay salidas disponibles.<\/li><li>\ud83d\udd34\u00a0<strong>Excursiones en veh\u00edculo 4\u00d74 al Acatenango<\/strong>\u00a0\u2014 Prohibido de forma permanente seg\u00fan la normativa del CONAP del 15 de julio de 2026. No volver\u00e1.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Vista del Volc\u00e1n de Fuego desde el Acatenango<\/strong>\u00a0\u2014 Abierto. Fuego ha vuelto a los par\u00e1metros normales de 4 a 6 explosiones por hora.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Antigua Guatemala<\/strong>\u00a0\u2014 Totalmente abierto. Funciona con normalidad.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Volc\u00e1n Pacaya<\/strong>\u00a0\u2014 Abierto al p\u00fablico. Salidas diarias desde Antigua.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Lago Atitl\u00e1n<\/strong>\u00a0\u2014 Totalmente abierto. Funciona con normalidad.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Parque Nacional de Tikal<\/strong>\u00a0\u2014 Totalmente abierto. Funciona con normalidad.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Semuc Champey<\/strong>\u00a0\u2014 Totalmente abierto. Funciona con normalidad.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Chichicastenango<\/strong>\u00a0\u2014 Totalmente abierto. Funciona con normalidad.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Flores \/ Pet\u00e9n<\/strong>\u00a0\u2014 Totalmente abierto. Funciona con normalidad.<\/li><li>\ud83d\udfe2\u00a0<strong>Aeropuerto Internacional La Aurora, Ciudad de Guatemala<\/strong>\u00a0\u2014 Funciona con normalidad.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9eadc29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9eadc29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lo que pas\u00f3: la erupci\u00f3n del Fuego del 3 al 5 de agosto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c9df4e elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"6c9df4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=43ZVXUbuvDs&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f347dbc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f347dbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El 3 de agosto de 2026, el Volc\u00e1n de Fuego entr\u00f3 en una fase eruptiva parox\u00edstica \u2014su erupci\u00f3n m\u00e1s intensa desde febrero de 2026\u2014. Se tomaron las siguientes medidas oficiales:<\/p><ul><li><strong>CONRED<\/strong>\u00a0declar\u00f3 una alerta naranja nacional \u2014 el segundo nivel de emergencia m\u00e1s alto de Guatemala<\/li><li><strong>1.699 personas<\/strong>\u00a0fueron evacuados de las comunidades situadas en las laderas del Fuego hacia cinco refugios de emergencia del gobierno<\/li><li><strong>INSIVUMEH<\/strong>\u00a0Se reportaron flujos pirocl\u00e1sticos a trav\u00e9s de seis barrancos y columnas de ceniza que alcanzaron entre 5,000 y 7,000 metros sobre el nivel del mar<\/li><li><strong>INGUAT<\/strong>\u00a0emiti\u00f3 una restricci\u00f3n preventiva para todas las ascensiones al Fuego y al Acatenango, a partir del 4 de agosto<\/li><li><strong>Ruta Nacional 14<\/strong>\u00a0(De la costa del Pac\u00edfico hasta Antigua) se cerr\u00f3 temporalmente debido a la presencia de material volc\u00e1nico en el barranco de Las Lajas<\/li><li>No se confirmaron v\u00edctimas<\/li><\/ul><p><strong>El 5 de agosto a la 1:50 p. m.,<\/strong>\u00a0El INSIVUMEH emiti\u00f3 el bolet\u00edn especial BEFGO-066-2026, en el que declar\u00f3 oficialmente el fin de la fase parox\u00edstica. El Fuego volvi\u00f3 a sus par\u00e1metros eruptivos normales de 4 a 6 explosiones de intensidad baja a moderada por hora. Las personas evacuadas de Escuintla y Sacatep\u00e9quez comenzaron a regresar a sus hogares. Poco despu\u00e9s se reanudaron las caminatas al Acatenango.<\/p><p><em>Fuentes: Conferencia de prensa de la CONRED del 4 de agosto de 2026 \u00b7 Bolet\u00edn BEFGO-066-2026 del INSIVUMEH del 5 de agosto de 2026 \u00b7 Comunicado oficial del INGUAT \u00b7 Prensa Libre Guatemala<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5b3360 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5b3360\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00bfPor qu\u00e9 se han prohibido de forma permanente las excursiones en 4x4 al Acatenango?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d53295 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d53295\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La prohibici\u00f3n de los veh\u00edculos 4\u00d74 no est\u00e1 relacionada con la erupci\u00f3n de agosto \u2014 fue establecida de manera independiente por el CONAP (Consejo Nacional de \u00c1reas Protegidas) a trav\u00e9s del Normativo para el Manejo de las Zonas de Veda Definitiva Establecidas en los Volcanes de la Rep\u00fablica de Guatemala, publicado en el Diario Oficial de Guatemala el 15 de julio de 2026.<\/p><p>Esta normativa vinculante proh\u00edbe de manera permanente el ingreso de veh\u00edculos recreativos motorizados \u2014incluidos los camionetas 4\u00d74 y las motocicletas\u2014 a las zonas volc\u00e1nicas protegidas de Guatemala por motivos de protecci\u00f3n ambiental: la erosi\u00f3n del suelo, el da\u00f1o a los ecosistemas y la degradaci\u00f3n de los senderos causada por el tr\u00e1fico vehicular. La prohibici\u00f3n se aplica independientemente de los niveles de actividad volc\u00e1nica y de si el INGUAT tiene o no restricciones de acceso vigentes. Las excursiones en 4\u00d74 al Acatenango no volver\u00e1n bajo ninguna circunstancia.<\/p><p>Cyman Travel, como agencia certificada por el INGUAT, respalda plenamente esta medida. Los volcanes de Guatemala constituyen un patrimonio natural extraordinario que merece ser protegido para las generaciones futuras.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf0ed5e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf0ed5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Reserva la excursi\u00f3n de dos d\u00edas al Acatenango \u2014 Ya disponible<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4ef681 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a4ef681\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Acatenango-volcano-base-camp-at-night-with-Fuego.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10240\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Acatenango-volcano-base-camp-at-night-with-Fuego.jpg 2000w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Acatenango-volcano-base-camp-at-night-with-Fuego-300x200.jpg 300w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Acatenango-volcano-base-camp-at-night-with-Fuego-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Acatenango-volcano-base-camp-at-night-with-Fuego-768x512.jpg 768w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Acatenango-volcano-base-camp-at-night-with-Fuego-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Acatenango-volcano-base-camp-at-night-with-Fuego-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d656077 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d656077\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La caminata de dos d\u00edas por el Acatenango es una de las experiencias m\u00e1s extraordinarias de Centroam\u00e9rica, y est\u00e1 totalmente disponible en este momento.<\/p><p>La ruta cl\u00e1sica sale de Antigua al amanecer, asciende a trav\u00e9s de bosques de pinos y bosques nubosos hasta el campamento base, a m\u00e1s de 3,500 metros de altura, y te recompensa con vistas de primera fila del Volc\u00e1n de Fuego en erupci\u00f3n durante toda la noche \u2014la lava anaranjada ilumina el cielo cada 20 a 40 minutos mientras observas desde tu tienda de campa\u00f1a por encima de las nubes. Intento de alcanzar la cima a las 4 de la ma\u00f1ana para ver el amanecer por encima de la capa de nubes. No hay nada igual en Guatemala.<\/p><ul><li><strong>Duraci\u00f3n:<\/strong>\u00a02 d\u00edas \/ 1 noche<\/li><li><strong>Dificultad:<\/strong>\u00a0Alto \u2014 caminata en subida prolongada por terreno volc\u00e1nico<\/li><li><strong>Precio:<\/strong>\u00a0Desde $85 por persona<\/li><li><strong>M\u00ednimo:<\/strong>\u00a01 persona<\/li><li><strong>Sale de:<\/strong>\u00a0Antigua Guatemala, diario<\/li><li><strong>No incluye:<\/strong>\u00a0Tarifa de entrada al parque nacional ($15)<\/li><\/ul><p><a href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/recorrido\/\"><strong>Reserva la excursi\u00f3n de dos d\u00edas al Acatenango \u2192<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cb43ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8cb43ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Otras excursiones disponibles desde Antigua en este momento\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d9ad3c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d9ad3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Todos los tours de Cyman Travel se realizan con normalidad desde Antigua. Estas son las opciones m\u00e1s populares:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-962ea97 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"962ea97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/volcan-de-pacaya1-scaled.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8380\" alt=\"Excursi\u00f3n al volc\u00e1n de Pacaya\" srcset=\"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/volcan-de-pacaya1-scaled.webp 2560w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/volcan-de-pacaya1-300x200.webp 300w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/volcan-de-pacaya1-scaled-600x400.webp 600w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/volcan-de-pacaya1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/volcan-de-pacaya1-768x512.webp 768w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/volcan-de-pacaya1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/volcan-de-pacaya1-2048x1365.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98de7ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98de7ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Todos los recorridos que se indican a continuaci\u00f3n salen diariamente de Antigua Guatemala y est\u00e1n en pleno funcionamiento a partir del 6 de agosto de 2026:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaba156 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aaba156\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Volc\u00e1n Pacaya \u2014 Desde $35 por persona \u00b7 M\u00ednimo 1 persona\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b14e96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b14e96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El volc\u00e1n activo m\u00e1s accesible de Guatemala. Totalmente abierto, con todos los permisos necesarios y excursiones que salen todos los d\u00edas. Una caminata moderada de dos horas lleva a los campos de lava activos. La mejor alternativa volc\u00e1nica mientras el Acatenango est\u00e9 cerrado al p\u00fablico.\u00a0<a href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/recorrido\/\">Reservar Pacaya \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128c3ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"128c3ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vuelo en parapente sobre Antigua \u2014 Desde $195 por persona \u00b7 M\u00ednimo 1 persona\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c8fa3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10c8fa3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vuelo en parapente t\u00e1ndem sobre la ciudad colonial, con el Fuego y el Acatenango visibles a lo lejos. En pleno funcionamiento. Durante una erupci\u00f3n activa, la vista a\u00e9rea del paisaje volc\u00e1nico de Guatemala es extraordinaria.\u00a0<a href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/recorrido\/\">Reservar vuelo en parapente \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06b3f87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06b3f87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Excursi\u00f3n de un d\u00eda al lago Atitl\u00e1n \u2014 Desde $110 por persona \u00b7 M\u00ednimo 1 persona<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9004358 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9004358\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uno de los lagos m\u00e1s hermosos del mundo. Totalmente abierto, sin verse afectado en absoluto por la restricci\u00f3n volc\u00e1nica. A dos o tres horas de Antigua.\u00a0<a href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/recorrido\/\">Reservar en el lago Atitl\u00e1n \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1f6d71 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1f6d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Excursi\u00f3n de un d\u00eda a Tikal en avi\u00f3n \u2014 Desde $495 por persona \u00b7 M\u00ednimo 1 persona\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef63bd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef63bd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Las ruinas mayas m\u00e1s impresionantes de las Am\u00e9ricas, a las que se puede llegar en un vuelo matutino a Flores, en el norte de Guatemala. No tienen nada que ver con la zona volc\u00e1nica. Est\u00e1n en pleno funcionamiento.\u00a0<a href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/recorrido\/\">Reservar Tikal \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3939f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f3939f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recorrido por la ciudad de Antigua Guatemala \u2014 Desde $55 por persona \u00b7 M\u00ednimo 2 personas\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10c6be7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10c6be7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cinco siglos de historia colonial, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, a pie. Totalmente operativo. Ideal para pasar el d\u00eda mientras se reprograma tu excursi\u00f3n al Acatenango.\u00a0<a href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/recorrido\/\">Reservar recorrido por la ciudad \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b0664a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b0664a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tour de 3 d\u00edas a Semuc Champey \u2014 Desde $325 por persona \u00b7 M\u00ednimo 1 persona\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00abd97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"00abd97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Piscinas escalonadas de piedra caliza turquesa en la selva de Alta Verapaz. Totalmente operativas. Uno de los sitios naturales m\u00e1s espectaculares de Guatemala, sin relaci\u00f3n alguna con la zona volc\u00e1nica.\u00a0<a href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/recorrido\/\">Reservar en Semuc Champey \u2192<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-280ec5e elementor-widget elementor-widget-gofly_faqs\" data-id=\"280ec5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"gofly_faqs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\n                    <div class=\"faq-page\">\n                <div class=\"mb-50 wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"200ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                    <div class=\"section-title text-center\">\n                                                    <h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n                                                                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"faq-wrap\">\n                    <div class=\"accordion accordion-flush\" id=\"accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"0ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading0\">\n                                    <button class=\"accordion-button\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse0\">\n                                                                                    \u00bfEst\u00e1 abierto el Acatenango en agosto de 2026?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse0\" class=\"accordion-collapse collapse show\" aria-labelledby=\"flush-heading0\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>S\u00ed. Las excursiones de senderismo con pernoctaci\u00f3n en el Acatenango se reanudaron con normalidad despu\u00e9s de que el INSIVUMEH declarara el 5 de agosto de 2026 el fin de la fase parox\u00edstica del Fuego. Hay salidas diarias desde Antigua.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"200ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading1\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse1\">\n                                                                                    \u00bfSigue disponible el tour en 4x4 al Acatenango?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse1\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading1\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>No \u2014 de manera permanente. La normativa del CONAP publicada el 15 de julio de 2026 proh\u00edbe de manera permanente la entrada de veh\u00edculos recreativos motorizados en las zonas volc\u00e1nicas protegidas de Guatemala. Las excursiones en 4x4 al Acatenango no se reanudar\u00e1n, independientemente de la actividad volc\u00e1nica.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"400ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading2\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse2\">\n                                                                                    \u00bfPuedo escalar el Acatenango y ver c\u00f3mo entra en erupci\u00f3n el Fuego?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse2\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading2\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>S\u00ed. El Fuego ha vuelto a sus par\u00e1metros normales de 4 a 6 explosiones por hora tras la erupci\u00f3n de agosto, lo que significa que est\u00e1 en erupci\u00f3n activa todas las noches, como de costumbre. El campamento base nocturno en el Acatenango es el mejor lugar del mundo para ver la erupci\u00f3n del Fuego.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"600ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading3\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse3\">\n                                                                                    \u00bfEs seguro visitar Guatemala en este momento?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse3\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading3\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>S\u00ed. Todos los destinos tur\u00edsticos de Guatemala funcionan con total normalidad, tal como lo ha confirmado el INGUAT. La emergencia por la erupci\u00f3n de agosto ha terminado. Antigua, el lago Atitl\u00e1n, Tikal, Pacaya y todos los dem\u00e1s destinos son totalmente seguros y est\u00e1n abiertos.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"800ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading4\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse4\">\n                                                                                    \u00bfQu\u00e9 le pas\u00f3 a Fuego en agosto de 2026?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse4\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading4\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>El Fuego entr\u00f3 en una fase eruptiva parox\u00edstica el 3 de agosto de 2026, lo que oblig\u00f3 a evacuar a 1,699 personas y llev\u00f3 al INGUAT a suspender todo acceso al Acatenango y al Fuego. El INSIVUMEH declar\u00f3 el fin de la fase el 5 de agosto a la 1:50 p. m. (bolet\u00edn BEFGO-066-2026). Las caminatas al Acatenango se reanudaron tras el levantamiento de la restricci\u00f3n.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"1000ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading5\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse5\">\n                                                                                    \u00bfEst\u00e1 abierto el volc\u00e1n Pacaya?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse5\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading5\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>S\u00ed. Pacaya est\u00e1 completamente abierto y funciona con normalidad. Las excursiones salen todos los d\u00edas desde Antigua con Cyman Travel a partir de $35 por persona.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"1200ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading6\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse6\">\n                                                                                    \u00bfEs seguro estar en Antigua Guatemala en este momento?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse6\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading6\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>S\u00ed. Antigua est\u00e1 en pleno funcionamiento y no tiene ninguna restricci\u00f3n. La emergencia de agosto ha terminado y la ciudad funciona con normalidad.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"1400ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading7\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse7\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse7\">\n                                                                                    \u00bfCu\u00e1ndo volvi\u00f3 a entrar en actividad el Acatenango despu\u00e9s de la erupci\u00f3n de agosto de 2026?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse7\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading7\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>Las caminatas al Acatenango se reanudaron en agosto de 2026, despu\u00e9s de que el INSIVUMEH declarara oficialmente el 5 de agosto de 2026 el fin de la fase parox\u00edstica del Fuego y el INGUAT levantara la restricci\u00f3n preventiva de acceso.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"1600ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading8\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse8\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse8\">\n                                                                                    \u00bfVolver\u00e1n en el futuro las excursiones en 4x4 al Acatenango?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse8\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading8\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>No. La normativa del CONAP del 15 de julio de 2026 proh\u00edbe de manera permanente la circulaci\u00f3n de veh\u00edculos motorizados en las zonas volc\u00e1nicas protegidas de Guatemala. Se trata de una normativa ambiental vinculante sin fecha de vencimiento. Las excursiones en 4x4 al Acatenango no volver\u00e1n.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <div class=\"accordion-item wow animate fadeInDown\" data-wow-delay=\"1800ms\" data-wow-duration=\"1500ms\">\n                                <h5 class=\"accordion-header\" id=\"flush-heading9\">\n                                    <button class=\"accordion-button collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#flush-collapse9\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"flush-collapse9\">\n                                                                                    \u00bfC\u00f3mo puedo reservar una excursi\u00f3n de dos d\u00edas al Acatenango con Cyman Travel?                                                                            <\/button>\n                                <\/h5>\n                                <div id=\"flush-collapse9\" class=\"accordion-collapse collapse\" aria-labelledby=\"flush-heading9\" data-bs-parent=\"#accordionFlush6a8925c0b4d23\">\n                                                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                            <p>Cont\u00e1ctanos por WhatsApp al +502 3468-0911, disponible las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana. Ind\u00edcanos la fecha de tu viaje y el n\u00famero de personas en tu grupo, y te confirmaremos la disponibilidad de inmediato. Desde $85 por persona, m\u00ednimo 1 persona.<\/p>                                        <\/div>\n                                                                    <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        \n        \n        \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17a888c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"17a888c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acerca de esta informaci\u00f3n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f38b27 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f38b27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Esta p\u00e1gina la mantiene\u00a0<strong>Cyman Travel<\/strong>, una agencia de viajes guatemalteca certificada por el INGUAT (100%), con sede en la 6a Avenida Norte 1, Antigua Guatemala. Organizamos caminatas de dos d\u00edas al Acatenango durante todo el a\u00f1o y contamos con informaci\u00f3n directa y de primera mano sobre las condiciones actuales de acceso. Actualizamos esta p\u00e1gina diariamente con informaci\u00f3n obtenida directamente de los comunicados oficiales del INGUAT, la CONRED y el INSIVUMEH.<\/p><p>Esta informaci\u00f3n fue verificada por \u00faltima vez el 11 de agosto de 2026 por el personal de Cyman Travel en Antigua Guatemala.<\/p><p>\ud83d\udcf2\u00a0<strong>WhatsApp:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/wa.me\/50234680911\">+502 3468-0911<\/a>\u00a0\u2014 disponible las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana<br \/>\ud83d\udce7\u00a0<strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong>\u00a0reservaciones@cymantravel.com<br \/>\ud83c\udf10\u00a0<a href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/recorrido\/\"><strong>Reserva el Acatenango y todos los tours desde Antigua Guatemala \u2192<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2633ed e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f2633ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El acceso a Fuego y Acatenango est\u00e1 restringido temporalmente debido a la actividad volc\u00e1nica. El resto de destinos de Guatemala operan con normalidad. Actualizado en agosto de 2026 por Cyman Travel.<\/p>","protected":false},"author":28,"featured_media":10591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[242,241],"tags":[612,611,459,607,588,608,609],"location":[574,575],"class_list":["post-10589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips-for-travelers","category-travel-guides","tag-acatenango-hiking-2026","tag-acatenango-open","tag-antigua-guatemala-tours","tag-fuego-eruption-2026","tag-guatemala-travel-tips","tag-guatemala-travel-update","tag-inguat-volcano-restriction","location-acatenango","location-pacaya-volcano"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Is Acatenango Open? August 2026 Update | Cyman Travel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yes \u2014 Acatenango hiking is open as of August 2026. Only 4x4 vehicle tours are permanently banned by CONAP. Book your overnight trek with Cyman Travel today.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/erupcion-del-acatenango-con-cierre-por-peligro-de-fuego-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Is Acatenango Open? August 2026 Update | Cyman Travel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yes \u2014 Acatenango hiking is open as of August 2026. Only 4x4 vehicle tours are permanently banned by CONAP. Book your overnight trek with Cyman Travel today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cymantravel.com\/es\/erupcion-del-acatenango-con-cierre-por-peligro-de-fuego-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cyman Travel\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T18:42:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T19:27:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026-1024x495.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"estoriamkt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Is Acatenango Open? August 2026 Update | Cyman Travel\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Yes \u2014 Acatenango hiking is open as of August 2026. Only 4x4 vehicle tours are permanently banned by CONAP. Book your overnight trek with Cyman Travel today.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"estoriamkt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfEst\u00e1 abierto el Acatenango? Actualizaci\u00f3n de agosto de 2026 | Cyman Travel","description":"S\u00ed \u2014 El senderismo en el Acatenango est\u00e1 abierto a partir de agosto de 2026. El CONAP solo ha prohibido de forma permanente los recorridos en veh\u00edculos 4x4. Reserva hoy mismo tu excursi\u00f3n con pernoctaci\u00f3n con Cyman Travel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/erupcion-del-acatenango-con-cierre-por-peligro-de-fuego-2026\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Is Acatenango Open? August 2026 Update | Cyman Travel","og_description":"Yes \u2014 Acatenango hiking is open as of August 2026. Only 4x4 vehicle tours are permanently banned by CONAP. Book your overnight trek with Cyman Travel today.","og_url":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/erupcion-del-acatenango-con-cierre-por-peligro-de-fuego-2026\/","og_site_name":"Cyman Travel","article_published_time":"2026-08-11T18:42:42+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T19:27:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":495,"url":"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026-1024x495.png","type":"image\/png"}],"author":"estoriamkt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Is Acatenango Open? August 2026 Update | Cyman Travel","twitter_description":"Yes \u2014 Acatenango hiking is open as of August 2026. Only 4x4 vehicle tours are permanently banned by CONAP. Book your overnight trek with Cyman Travel today.","twitter_image":"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026.png","twitter_misc":{"Written by":"estoriamkt","Est. reading time":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/"},"author":{"name":"estoriamkt","@id":"https:\/\/cymantravel.com\/#\/schema\/person\/9ecb1aa26626f549e0baec6e796520ba"},"headline":"Is Acatenango Open? Guatemala Volcano Update August 2026","datePublished":"2026-08-11T18:42:42+00:00","dateModified":"2026-08-11T19:27:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/"},"wordCount":1493,"image":{"@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026.png","keywords":["acatenango hiking 2026","Acatenango open","Antigua Guatemala tours","Fuego eruption 2026","Guatemala travel tips","Guatemala travel update","INGUAT volcano restriction"],"articleSection":["Tips for Travelers","Travel guides"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/","url":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/","name":"\u00bfEst\u00e1 abierto el Acatenango? Actualizaci\u00f3n de agosto de 2026 | Cyman Travel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymantravel.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026.png","datePublished":"2026-08-11T18:42:42+00:00","dateModified":"2026-08-11T19:27:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cymantravel.com\/#\/schema\/person\/9ecb1aa26626f549e0baec6e796520ba"},"description":"S\u00ed \u2014 El senderismo en el Acatenango est\u00e1 abierto a partir de agosto de 2026. El CONAP solo ha prohibido de forma permanente los recorridos en veh\u00edculos 4x4. Reserva hoy mismo tu excursi\u00f3n con pernoctaci\u00f3n con Cyman Travel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026.png","contentUrl":"https:\/\/cymantravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Fuego-volcano-erupting-viewed-from-Antigua-Guatemala-August-2026.png","width":1804,"height":872,"caption":"Fuego volcano erupting viewed from Antigua Guatemala August 2026"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cymantravel.com\/acatenango-closed-fuego-eruption-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cymantravel.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Is Acatenango Open? Guatemala Volcano Update August 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cymantravel.com\/#website","url":"https:\/\/cymantravel.com\/","name":"Cyman Travel","description":"Agencia de viajes que ofrece visitas guiadas por expertos en Guatemala","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cymantravel.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cymantravel.com\/#\/schema\/person\/9ecb1aa26626f549e0baec6e796520ba","name":"estoriamkt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bfe4fc693da89e152407721a9afa7b6fcca705a50b151162eb9da2184bc46d4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bfe4fc693da89e152407721a9afa7b6fcca705a50b151162eb9da2184bc46d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bfe4fc693da89e152407721a9afa7b6fcca705a50b151162eb9da2184bc46d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"estoriamkt"},"sameAs":["https:\/\/estoria.gt\/"],"url":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/author\/estoriamkt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10589"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10606,"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10589\/revisions\/10606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10589"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymantravel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=10589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}