9 octobre 2026

Le circuit en 4×4 à l'Acatenango est de retour — Disponible à partir du 14 octobre 2026

✅ Mise à jour — 9 octobre 2026 : L'itinéraire 4x4 de l'Acatenango est de retour. Cyman Travel reprend ses départs à partir du 14 octobre 2026 — du lundi au jeudi uniquement, avec un départ à 8 h depuis Antigua. Prix : $315 par personne. → Consultez tous les détails du circuit et réservez votre date. Si vous avez recherché...
24 août 2026

Combien y a-t-il de volcans au Guatemala ? — Guide complet 2026

Dernière mise à jour : août 2026 — Rédigé par Cyman Travel, agence locale certifiée INGUAT à Antigua Guatemala. Réponse rapide : le Guatemala compte 37 volcans officiellement reconnus, dont 3 sont en activité permanente — le Fuego, le Pacaya et le Santiaguito — et surveillés 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 par l'INSIVUMEH, l'institut national de volcanologie du Guatemala. Le Guatemala...
20 août 2026

Le Guatemala est-il un pays sûr pour les touristes américains ? — Guide honnête 2026

Dernière mise à jour : août 2026 — Rédigé par Cyman Travel, agence locale certifiée INGUAT et implantée à Antigua Guatemala depuis 2021. La réponse honnête : oui, le Guatemala est un pays sûr pour les touristes américains — à condition de se rendre dans les bons endroits. L'avis de niveau 3 émis par le Département d'État américain est bien réel,...
15 août 2026

La meilleure période pour visiter le Guatemala — Guide mois par mois

La meilleure période pour visiter le Guatemala s'étend de novembre à avril : c'est la saison sèche, où le ciel est dégagé, la vue sur les volcans est imprenable et toutes les principales attractions, de l'Acatenango à Tikal, fonctionnent à plein régime. Mais la réponse honnête est plus nuancée que...
11 août 2026

L'Acatenango est ouvert — Réservez votre randonnée avec nuitée au départ d'Antigua (août 2026)

L'Acatenango est ouvert. Après une brève fermeture préventive lors de l'éruption du Fuego, du 3 au 5 août, la randonnée avec nuitée a repris dans son intégralité. Si vous attendiez pour réserver — ou si votre excursion a été annulée —, c'est le moment ou jamais. Voici tout ce que vous devez savoir...
11 août 2026

Acatenango, septembre 2026 — Éruption du Fuego filmée en direct

Dernière mise à jour : 15 septembre 2026 — Mis à jour quotidiennement par Cyman Travel, agence locale certifiée INGUAT à Antigua Guatemala.🌋 Mise à jour de septembre 2026 — L'Acatenango est entièrement ouvert : les randonnées avec nuitée sur l'Acatenango se déroulent normalement depuis septembre 2026. Le matin du 12 septembre, un groupe...
24 juillet 2026

Semaine Sainte à Antigua Guatemala 2027 — Guide touristique

Il n'y a pas de semaine en Amérique latine qui soit comparable à la Semaine Sainte d'Antigua Guatemala. Nulle part ailleurs sur le continent la foi, l'art, l'histoire et le spectacle ne se mêlent avec une telle intensité — et en 2027, la Semana Santa aura lieu plus tôt que d'habitude, ce qui rendra...
7 juillet 2026

Le mois de juillet est-il une bonne période pour visiter le Guatemala ?

 Pour faire court : oui — juillet est en effet l'un des mois les plus intéressants pour visiter le Guatemala, surtout si vous savez à quoi vous attendre. Le pays offre un visage complètement différent en juillet par rapport à la saison sèche, et pour de nombreux voyageurs, c'est le...
21 juin 2026

Top 10 des meilleures agences de voyage au Guatemala (Guide 2026)

Le secteur du tourisme au Guatemala a connu une croissance rapide au cours de la dernière décennie, et cette croissance s'accompagne d'une réelle diversité : on trouve aussi bien des agences spécialisées dans l'Acatenango à Antigua que des voyagistes couvrant l'ensemble du pays, de Tikal à la côte des Caraïbes. Le défi pour la plupart des voyageurs n'est pas...
20 juin 2026

Cuisine traditionnelle guatémaltèque — 12 plats à ne pas manquer

La cuisine guatémaltèque reste l'un des secrets culinaires les mieux gardés d'Amérique centrale. S'appuyant sur les traditions mayas et marquée par l'influence coloniale espagnole, la cuisine guatémaltèque propose de riches ragoûts, des tortillas faites à la main et une cuisine de rue qui figure rarement dans les classements internationaux des " meilleures cuisines latines...