Dernière mise à jour : 15 septembre 2026 — Mis à jour quotidiennement par Cyman Travel, agence locale certifiée INGUAT à Antigua Guatemala.
🌋 Mise à jour de septembre 2026 — L'Acatenango est entièrement ouvert
Les randonnées avec nuitée sur l'Acatenango se déroulent normalement depuis septembre 2026. Le matin du 12 septembre, un groupe de randonneurs participant à une randonnée avec nuitée sur l'Acatenango a filmé en direct depuis le camp de base une éruption spectaculaire du Volcán de Fuego — une vidéo qui est devenue virale sur les réseaux sociaux et qui a été relayée par Prensa Libre, Infobae, Heraldo de México et des dizaines de médias internationaux.
C'est exactement ce que propose chaque nuit le trek avec nuitée sur l'Acatenango : le Fuego en éruption en direct, visible depuis le camp de base situé à 3 700 mètres d'altitude. L'expérience qui a fait le buzz le 12 septembre est disponible à la réservation dès maintenant.
📲 WhatsApp +502 3468-0911 — disponible 24 h/24, 7 j/7. À partir de $85 par personne.
✅ Mise à jour du 11 août 2026 — Le sentier de randonnée de l'Acatenango est ouvert
Bonne nouvelle pour les randonneurs : le circuit de randonnée avec nuitée sur l'Acatenango se déroule normalement depuis août 2026. L'INSIVUMEH a officiellement déclaré la fin de la phase éruptive paroxystique du Fuego le 5 août (bulletin spécial BEFGO-066-2026), et les randonnées guidées sur l'Acatenango ont repris avec toutes les autorisations nécessaires.
La seule restriction qui subsiste est l'interdiction permanente des véhicules 4×4 instaurée par la norme du CONAP publiée le 15 juillet 2026 : les véhicules de loisirs motorisés sont définitivement interdits dans les zones volcaniques protégées du Guatemala, quelle que soit l'activité volcanique. Cette mesure ne changera pas.
En résumé : Randonnée avec nuitée à l'Acatenango ✅ Ouvert et fonctionne normalement · Excursions en 4×4 à l'Acatenango 🔴 Interdites de manière définitive · Toutes les autres destinations au Guatemala ✅ Entièrement ouvertes.
Prêt à réserver ? Envoyez-nous un message WhatsApp au +502 3468-0911 — disponible 24 h/24, 7 j/7.
Oui. La randonnée avec nuitée sur l'Acatenango est ouverte à partir d'août 2026. L'éruption paroxystique du Fuego, qui a débuté le 3 août, a pris fin le 5 août. Les randonnées guidées sur l'Acatenango ont repris normalement. La seule restriction permanente concerne les circuits en 4×4, qui sont interdits en vertu de la nouvelle réglementation du CONAP publiée le 15 juillet 2026 — une mesure permanente de protection de l'environnement qui s'applique indépendamment de l'activité volcanique.
Si vous aviez réservé une randonnée de deux jours sur l'Acatenango auprès de Cyman Travel, votre circuit est maintenu. Contactez-nous via WhatsApp au +502 3468-0911 pour confirmer votre date de départ.
Situation officielle au 11 août 2026 :
Le 3 août 2026, le Volcán de Fuego est entré dans une phase éruptive paroxystique — sa plus intense éruption depuis février 2026. Les mesures officielles suivantes ont été prises :
Le 5 août à 13 h 50, L'INSIVUMEH a publié le bulletin spécial BEFGO-066-2026, déclarant officiellement la fin de la phase paroxystique. Le Fuego est revenu à ses paramètres éruptifs habituels, avec 4 à 6 explosions faibles à modérées par heure. Les personnes évacuées d'Escuintla et de Sacatepéquez ont commencé à regagner leurs foyers. Les randonnées sur l'Acatenango ont repris peu après.
Sources : Conférence de presse de la CONRED du 4 août 2026 · Bulletin BEFGO-066-2026 de l'INSIVUMEH du 5 août 2026 · Communiqué officiel de l'INGUAT · Prensa Libre Guatemala
L'interdiction des véhicules 4×4 n'est pas liée à l'éruption du mois d'août — elle a été instaurée indépendamment par le CONAP (Consejo Nacional de Áreas Protegidas) par le biais du « Normativo para el Manejo de las Zonas de Veda Definitiva Establecidas en los Volcanes de la República de Guatemala », publié au Journal officiel du Guatemala le 15 juillet 2026.
Cette réglementation contraignante interdit définitivement l'accès des véhicules de loisirs motorisés — y compris les 4×4 et les motos — aux zones volcaniques protégées du Guatemala, pour des raisons de protection de l'environnement : érosion des sols, dégradation des écosystèmes et détérioration des sentiers causées par la circulation des véhicules. Cette interdiction s'applique quel que soit le niveau d'activité volcanique et indépendamment de l'existence éventuelle de restrictions d'accès mises en place par l'INGUAT. Les excursions en 4×4 vers l'Acatenango ne reprendront en aucun cas.
Cyman Travel, en tant qu'agence certifiée par l'INGUAT, soutient pleinement cette mesure. Les volcans du Guatemala constituent un patrimoine naturel extraordinaire qui mérite d'être protégé pour les générations futures.
La randonnée avec nuitée sur l'Acatenango est l'une des expériences les plus extraordinaires d'Amérique centrale — et elle est entièrement accessible dès maintenant.
L'itinéraire classique part d'Antigua à l'aube, grimpe à travers la forêt de pins et la forêt nuageuse jusqu'au camp de base situé à plus de 3 500 mètres d'altitude, et vous offre une vue imprenable sur le Volcán de Fuego en éruption toute la nuit — la lave orange illuminant le ciel toutes les 20 à 40 minutes tandis que vous observez le spectacle depuis votre tente au-dessus des nuages. Tentative d'ascension vers 4 h du matin pour admirer le lever du soleil au-dessus de la couche nuageuse. Il n'y a rien de comparable au Guatemala.
Tous les circuits proposés par Cyman Travel se déroulent normalement au départ d'Antigua. Voici les options les plus populaires :
Toutes les excursions suivantes partent tous les jours d'Antigua Guatemala et sont pleinement opérationnelles à compter du 6 août 2026 :
Le volcan actif le plus accessible du Guatemala. Une randonnée modérée de deux heures menant à des champs de lave actifs, à 90 minutes d'Antigua. Idéal pour les voyageurs qui souhaitent découvrir l'activité volcanique sans un effort physique aussi intense que celui requis pour l'Acatenango. Départs quotidiens. Réserver Pacaya →
Vol en parapente tandem au-dessus des toits coloniaux d'Antigua, avec le Fuego et l'Acatenango visibles au loin. Aucune expérience requise. Départs quotidiens. Réserver un vol en parapente →
L'un des plus beaux lacs du monde, à deux ou trois heures d'Antigua. Balades en bateau, villages mayas, paysages des hautes terres. Départs quotidiens. Réserver au lac Atitlán →
Vol matinal vers Flores, journée complète à la découverte des plus grandes ruines mayas des Amériques, retour à Antigua dans la soirée. Départs quotidiens. Réserver Tikal →
Cinq siècles d'histoire coloniale classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, à découvrir à pied en compagnie d'un guide expert local. Disponible tous les jours. Réserver une visite guidée de la ville →
Des bassins en escalier en calcaire turquoise dans la jungle d'Alta Verapaz. L'un des sites naturels les plus spectaculaires du Guatemala. Réserver à Semuc Champey →
Oui. Les randonnées avec nuitée sur l'Acatenango ont repris normalement après que l'INSIVUMEH a déclaré, le 5 août 2026, que la phase paroxystique du Fuego était terminée. Des excursions partent tous les jours d'Antigua.
Non — définitivement. La réglementation du CONAP publiée le 15 juillet 2026 interdit définitivement la circulation des véhicules de loisirs motorisés dans les zones protégées volcaniques du Guatemala. Les excursions en 4x4 vers l'Acatenango ne reprendront pas, quelle que soit l'activité volcanique.
Oui. Le Fuego a retrouvé ses paramètres habituels, soit 4 à 6 explosions par heure, après l'éruption du mois d'août — ce qui signifie qu'il est en éruption active toutes les nuits, comme d'habitude. Le camp de base de nuit situé sur l'Acatenango est le meilleur endroit au monde pour observer les éruptions du Fuego.
Oui. Toutes les destinations touristiques du Guatemala fonctionnent en toute normalité, comme l'a confirmé l'INGUAT. L'état d'urgence lié à l'éruption du mois d'août a pris fin. Antigua, le lac Atitlán, Tikal, Pacaya et toutes les autres destinations sont parfaitement sûres et ouvertes.
Le Fuego est entré dans une phase éruptive paroxystique le 3 août 2026, entraînant l'évacuation de 1 699 personnes et poussant l'INGUAT à suspendre tout accès à l'Acatenango et au Fuego. L'INSIVUMEH a déclaré cette phase terminée le 5 août à 13 h 50 (bulletin BEFGO-066-2026). La randonnée sur l'Acatenango a repris après la levée de la restriction.
Oui. Le Pacaya est entièrement accessible et fonctionne normalement. Des visites guidées partent tous les jours d'Antigua avec Cyman Travel, à partir de $35 par personne.
Oui. Antigua fonctionne normalement et ne fait l'objet d'aucune restriction. L'état d'urgence déclaré en août a pris fin et la ville fonctionne normalement.
La randonnée sur l'Acatenango a repris en août 2026, après que l'INSIVUMEH eut officiellement déclaré, le 5 août 2026, la fin de la phase paroxystique du Fuego et que l'INGUAT eut levé la restriction préventive d'accès.
Non. La directive du CONAP du 15 juillet 2026 interdit définitivement la circulation des véhicules motorisés dans les zones protégées volcaniques du Guatemala. Il s'agit d'une réglementation environnementale contraignante sans date d'expiration. Les excursions en 4x4 sur l'Acatenango ne reprendront pas.
Contactez-nous via WhatsApp au +502 3468-0911, disponible 24 h/24 et 7 j/7. Indiquez-nous vos dates de voyage et le nombre de personnes dans votre groupe, et nous vous confirmerons immédiatement la disponibilité. À partir de $85 par personne, pour un minimum d'une personne.
Cette page est gérée par Cyman Travel, une agence de voyage guatémaltèque certifiée par l'INGUAT (100%), située au 6a Avenida Norte 1, à Antigua Guatemala. Nous organisons toute l'année des randonnées avec nuitée sur l'Acatenango et disposons d'une connaissance directe et sur le terrain des conditions d'accès actuelles. Nous mettons cette page à jour quotidiennement avec des informations provenant directement des communiqués officiels de l’INGUAT, de la CONRED et de l’INSIVUMEH.
Ces informations ont été vérifiées pour la dernière fois le 11 août 2026 par l'équipe de Cyman Travel à Antigua Guatemala.
📲 WhatsApp : +502 3468-0911 — disponible 24 h/24, 7 j/7
📧 E-mail : reservaciones@cymantravel.com
🌐 Réservez l'Acatenango et toutes les excursions au départ d'Antigua Guatemala →
Une sélection des forfaits de voyage les plus populaires en fonction des différentes destinations.
Le Guatemala est l'un des pays d'Amérique centrale qui compte le plus grand nombre de volcans, ce qui en fait une destination idéale pour les amateurs de randonnée et d'aventure. Cependant, tous les volcans ne requièrent pas le même niveau de préparation physique ou d'expérience préalable. Pour de nombreux voyageurs, en particulier ceux qui visitent le pays pour la première fois, une question clé se pose : quel est [...]
L'excursion au volcan Acatenango est l'une des aventures les plus intenses et mémorables que l'on puisse vivre au Guatemala. Ce n'est pas seulement une randonnée : c'est une expérience en haute montagne qui allie effort physique, contact avec la nature et l'occasion unique d'observer de près les éruptions du Volcán de Fuego. Pour en profiter pleinement et en toute sécurité, […]
Le slow travel, c'est plus que se déplacer lentement, c'est se connecter profondément à une destination, à ses habitants, à sa culture et à ses rythmes de vie quotidiens. Au lieu de se précipiter d'une attraction à l'autre, les voyageurs lents privilégient les expériences significatives, les séjours plus longs et les rencontres authentiques. Le Guatemala est une destination idéale pour cette philosophie de voyage. Avec son riche héritage indigène, sa diversité [...]
Si vous venez de réserver votre vol pour le Guatemala et que vous vous demandez comment vous rendre à Antigua une fois à l'atterrissage, ce guide est fait pour vous. En tant qu'agence de voyage certifiée INGUAT et basée à Antigua, nous organisons chaque mois des centaines de transferts depuis l'aéroport, et nous savons exactement quelles options fonctionnent, lesquelles ne fonctionnent pas et ce qu'il faut éviter. […]
Il n’y a pas de semaine en Amérique latine qui soit comparable à la Semaine Sainte d’Antigua Guatemala. Nulle part ailleurs sur le continent la foi, l’art, l’histoire et le spectacle ne se mêlent avec une telle intensité — et en 2027, la Semana Santa aura lieu plus tôt que d’habitude, ce qui en fera l’une des Semaines Saintes les plus attendues de ces dernières années. En 2027, […]
Découvrez les meilleures activités à faire au Guatemala en juillet 2026. Randonnées sur les volcans, lac Atitlán, Tikal et bien plus encore : moins de monde, des prix plus bas. Visites guidées organisées par Cyman Travel au départ d'Antigua.
Réponse rapide : Les meilleurs endroits à visiter au Guatemala en 2026 sont : Antigua Guatemala, le volcan Acatenango, le lac Atitlán, le parc national de Tikal, Semuc Champey, Chichicastenango, le volcan Pacaya, Flores et le Petén, la plage de Monterrico, ainsi que le parapente au-dessus d'Antigua. Toutes ces destinations peuvent être découvertes dans le cadre de circuits guidés au départ quotidien d'Antigua Guatemala avec Cyman Travel, une agence certifiée par l'INGUAT […]
L'excursion en 4×4 à l'Acatenango reprend à partir du 14 octobre 2026 — du lundi au jeudi uniquement, au départ de la Finca San Sebastián. $315 par personne. Cyman Travel est l'un des premiers voyagistes agréés à reprendre ses activités.`
Tous droits réservés © 2026 Développé par Estoria
Méthodes de paiement acceptées :
